注册忘记密码

新洛阳信息港-洛阳城事-洛阳bbs

大家都在看

热门推荐:洛阳城事美食天地车友车会
查看: 6548|回复: 2

[魅力洛阳] 洛阳话:奏样儿

[复制链接]
发表于 6 天前 新港手机端 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册一下,和洛阳百万网友一起互动吧。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

“奏样儿”是洛阳话,装样子呗,能看不能用的意思。可?当今,还有多少人会说、懂这个意思?能写正确?基本就别指望啦。
奏zòu,1. 作乐(yuè ㄩㄝˋ),依照曲调吹弹乐器:演奏。奏国歌。奏鸣曲。 2. 封建时代臣子对皇帝陈述意见或说明事情:启奏。奏议。奏疏。奏折。奏本。奏对。 3. 呈现,取得:奏效。奏功。奏捷(取得胜利)。大奏奇功。咱洛阳人说的“奏饭”,咱可别理解是“揍饭”啊。
样,读音yàng,形声字,繁体写作“様”,从木羕声,本义为柞木的果实,《说文》,“样,栩(柞木)实”。本义消失后,假借为“像”,即式样、标准之义,《集韵》,“样,法也”。引申为样品、花样等。样也是量词,如多样。
洛阳人的发音多有儿化音,这个“样儿”念出来基本是“沿儿”,但我们写出来还应该是:样儿。
奏样儿:这句单词,很有内涵,既有表演的意思也有装样子的味道。
听或看洛阳土语,实际是很不简单的,细品?是不是很有意思很有味道呢。
 楼主| 发表于 前天 16:04 新港手机端 | 显示全部楼层
本帖最后由 洛阳车人 于 2020-8-6 16:05 编辑

当我们知道:奏饭,是怎么写的,就明白:奏样儿啦。
小时候我们喜欢玩儿:奏饭槃儿。
回复

使用道具 举报

发表于 前天 21:39 新港手机端 | 显示全部楼层
奏样儿:装模作样的意思。
回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

新洛阳信息港微信公众号
快速回复 返回顶部 返回列表